Category: papel

Siempre he sido fanática de los cuadernos, desde chica me encantan, me fascina escribir en mis diarios de vida, dibujar, pintar, los uso en mi trabajo para anotar las bitácoras de mis experimentos, en fin para mi un cuaderno es indispensable y tengo montones! Veo alguno que me llame la atención y lo compro, así es que cuando vi que en Domestika había cursos para encuadernar, me compré uno altiro.

El curso lo dicta Maru Godas, se llama diseño y encuadernación de sketch books. Es muy entretenido y didáctico, entrega la información con lujo de detalles y los cuadernos que presenta son divinos, coloridos y hermosos, dan ganas de lograr lo mismo que ella y además te alienta a no tener miedo si algo sale mal o si tu cuaderno no es perfecto, de eso se trata, de hacer algo propio, personalizado, creado por ti, sin limitarte por que no te salió bien un corte o algo no quedo tan perfectamente pegado.

Ahora va lo que me costó más, seguir las instrucciones es muy fácil. Lo más difícil fue conseguir los materiales y cortar. Al final me decidí por empezar con tres cuadernos al mismo tiempo, hechos con papel bond que es de 80 g/m2 y por ende más fácil de cortar. Me compré 4 pliegos y con eso hice dos cuadernos de 13,5 x 21 cm y uno de 19,5 x 26 cm. Al cortar con el cartonero, me quedaron todos chuecos los márgenes, cuando me compre una guillotina y una superficie para cortar, recién logré mejores resultados. Aunque como digo, no se me da bien cortar y ya había cortado la mayoría de las hojas. También compré pliegos de papel fabriano de 300 g/m2 para hacer un sketch book y pintar con acuarela, como lo presenta el curso.

Reunir todos los materiales no resultó tarea fácil y me equivoqué con la compra de algunos, el papel lustre no sirve para hojas de cortesía y un papel más delgado no sirve para forrar las tapas, tiene que ser cartulina de 150 g/m2, yo compré Canson en la librería Academia de Viña del Mar y me funcionó muy bien. Es por esto que a dos de los cuadernos les puse una tapa y contratapa con ilustraciones abstractas digitales hechas por mi, las imprimí en papel de fotografia. El papel delgado se arrugó mucho al pegarlo y quedó feo pero con eso logré tapar bien las imperfecciones y quedaron lindas y originales las tapas.

Agregué marcadores de página con cintas que reciclé de regalos, aproveché al máximo cosas que tenia guardadas desde hacía tiempo y que me sirvieron para hacer los cuadernos.

La tarlatana, las cabezadas, tela para encuadernar, cantoneras y las pinzas para prensar, no los pude encontrar. Así es que use una tela que tenia tipo gasa en reemplazo de la tarlatana y una tela de muestras de cortina en vez de las cabezadas. Y para prensar use cartón y aprieta papeles con muchos libros encima y funcionó bien.

La mayoría de los otros materiales los compré por internet en la en la librería color animal y librería Nacional, aunque compré la tela en esta última y no me la mandaron en el pedido.

Fue un proceso largo porque sólo trabajé los fines de semana y muy entretenido. Aún me falta terminar mi sketch book para pintar con acuarela. Aquí se ven algunas fotos del proceso.

I have always been a fan of notebooks, since I was a child I have loved them, I am fascinated by writing in my journals about my daily experiences, drawing, painting, I use them in my work to write down the binnacle of my experiments, in summary for me a notebook is essential and I have lots of them! I see one that catches my attention and I buy it, so when I saw that Domestika had a courses to make sketch books, I bought one immediately.

The course is taught by Maru Godas, it is called sketch book design and binding. It is very entertaining and educational, it delivers the information with great detail and the notebooks that it presents are divine, colorful and beautiful, they make you want to achieve the same as her and it also encourages you not to be afraid if something goes wrong or if your notebook does not work the way you expect. It’s not perfect, that’s what it’s about, making something your own, personalized, created by you, without limiting yourself because a cut didn’t turn out well or something didn’t stick so perfectly.

Now comes what was most difficult for me, following the instructions is very easy. The most difficult thing was getting the materials and cutting. In the end I decided to start with three notebooks at the same time, made with bond paper that is 80 g/m2 and therefore easier to cut. I bought 4 sheets and with that I made two notebooks measuring 13.5 x 21 cm and one measuring 19.5 x 26 cm. When cutting with the cardboard cutter, the margins were all crooked, when I bought a guillotine and a cutting surface, I achieved better results. Although as I say, I’m not good at cutting and I had already cut most of the sheets. I also bought sheets of 300 g/m2 Fabriano paper to make a sketch book and paint with watercolor, as presented in the course.

Gathering all the materials was not an easy task and I made a mistake with the purchase of some, glossy paper is not suitable for courtesy sheets and thinner paper is not suitable for lining the covers, it has to be 150 g/m2 cardboard, I bought Canson paper at the Academia bookstore in Viña del Mar and it worked very well for me. This is why I added a cover and back cover to two of the notebooks with digital abstract illustrations made by me, and I printed them on photography paper. The thin paper wrinkled a lot when gluing it and looked ugly, but with that I managed to cover the imperfections well and the covers turned out nice and original.

I added page markers with ribbons that I recycled from gifts, I made the most of things that I had saved for a long time and that I used to make the notebooks.

I couldn’t find the tarlatana, the bridles, binding cloth, corner pieces and the pressing clips. So I used a fabric that had a chiffon type to replace the tarlatana and a curtain sample fabric instead of the bridles. And to press I used cardboard and pressed the notebooks with many books on top and it worked well.

I bought most of the other materials online at the Color Animal bookstore and the National bookstore, although I bought the fabric at the latter, they did not send it to me in the order.

It was a long process because I only worked on weekends and it was very entertaining. I still need to finish my sketch book to paint with watercolor.